10/28/2014 Leave a comment
Cloudwords’ newest product enhancement delivers OneReview, a new capability designed to eliminate review process delays and headaches, speed the translation workflow and improve overall translation quality. OneReview is a top-notch upgrade for all Cloudwords’ customers, bringing first-class service to your preferred translation management solution.
Taxiing on the Runway
When it comes to translation workflow, the review process is the final, most critical stage, the point when translation accuracy is assured, the intended meaning is locked and correct, and the text reads fluidly in its new language. Excessive reviews can slow down a project or marketing effort considerably, particularly when there is more than one reviewer, or content is in multiple files or formats. Keeping track of the process is tedious, time-consuming and prone to errors. It’s the wait at the gate that most frequently causes delays, decelerating go-to-market timelines.
Now Ready for Takeoff
Cloudwords’ newest feature solves review process challenges and headaches by putting managers, reviewers, and translation providers on the same page. Our easy-to-use interface lets everyone view the source text and its translation side by side, review them simultaneously, approve text or enter suggested edits, and make copy changes from within a shared interface. Since every user can access files through Cloudwords, multiple files and formats scattered across different applications are no longer necessary.
Now that everyone has visibility, managers can easily keep tabs on the projects that are on track, in danger of delays, and completed. Even the “review of the review” is simpler since every project is in one dashboard and easily accessible.
For translation providers, OneReview provides the ease of a standardized review format. Cloudwords users will no longer need to worry about receiving the same text in multiple reviews or in different formats. Ultimately this saves time for everyone and decreases the chance of errors getting through to the end product.
You Have Reached Your Destination
When it comes to globalization, content localization is key for connecting with customers. On the other hand, optimizing the localization process is critical ensure international campaigns roll out as efficiently as possible. Integrating your globalization platform with your content management solution maximizes marketing efficiency and accelerates go-to-market timelines.
Why fly Coach with two-stops when you can go First Class non-stop? Cloudwords streamlines the entire localization workflow and even makes the review process hassle-free. With Cloudwords, you can reach your ultimate destination—previously untapped revenue opportunities around the world—quickly and with ease.
Learn more about OneReview at http://www.cloudwords.com/how-it-works/onereview.